LÉGAL

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Dernière mise à jour : 17/10/2026

Les présentes Conditions Générales de Vente (« CGV ») s'appliquent à tout achat effectué sur la plateforme ergon.coach et dans l'application ERGON (la « Plateforme »), exploitée par Paul Hythier, entrepreneur individuel (EI), 1 chemin du Vau, 49080 Bouchemaine, France, SIRET 104 587 696 00014, téléphone 07 83 86 30 89, email fondateurergon@gmail.com (« ERGON »).

Elles complètent les Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») et la Politique de confidentialité. Toute commande vaut acceptation des CGV dans leur version en vigueur au jour de la commande. Les CGV sont consultables à tout moment à cette adresse et peuvent être enregistrées ou imprimées.

1. QUI ACHÈTE QUOI

Deux catégories de clients utilisent la Plateforme :

  • le Coach : professionnel du sport, personne physique ou morale, qui utilise ERGON pour son activité. Il contracte en qualité de professionnel ; les règles du Code de la consommation réservées aux consommateurs ne lui sont pas applicables ;
  • l'Athlète : personne physique qui suit un accompagnement ou achète un programme pour son usage personnel. Il contracte en qualité de consommateur.

Deux catégories de ventes, juridiquement distinctes, passent par la Plateforme :

  • les services vendus par ERGON : l'abonnement Coach (Starter, Pro, Business), l'option « Mon training » du coach et l'option Concepteur Athlète. ERGON en est le vendeur ;
  • les ventes des coachs : programmes d'entraînement, plans nutritionnels, offres groupées, options payantes et accompagnements (« Coaching 1:1 »), vendus par un coach à un athlète, en transmission directe ou sur la marketplace publique. Le coach est le vendeur ; ERGON n'est qu'un intermédiaire technique (article 7).

2. SERVICES ET TARIFS D'ERGON

Les prix sont indiqués en euros. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts (ERGON bénéficie de la franchise en base de TVA) : le prix affiché est le prix payé.

Abonnement Coach

FormuleMensuelAnnuel (−20 %)Athlètes suivis
Gratuit0 €—1
Starter19 €182 €10
Pro39 €374 €illimité
Business59 €566 €illimité

La seule limite entre formules porte sur le nombre d'athlètes suivis, jamais sur le nombre de programmes. La formule Business ajoute l'espace CRM du coach (agenda, clients, prospects, revenus) et « Ma marque » (logo et couleur du coach affichés à ses athlètes).

Option « Mon training » (le coach suit ses propres programmes comme un athlète) : 4,99 €/mois, incluse dans les formules Starter et Pro. Option Concepteur Athlète : 9,99 €/mois. Les abonnements Concepteur Athlète souscrits à l'ancien tarif de 4,99 €/mois le conservent tant qu'ils ne sont pas résiliés.

Évolution des prix

ERGON peut faire évoluer ses tarifs. Le prix d'un abonnement en cours ne change pas avant son prochain renouvellement, et tout changement est annoncé par email au moins 30 jours avant de s'appliquer : l'abonné qui le refuse peut résilier sans frais avant cette date. Les engagements de tarif garanti (offre Coach Précurseur) priment sur le présent paragraphe.

Essai gratuit de 14 jours

Tout coach qui souscrit pour la première fois un abonnement Starter ou Pro, en facturation mensuelle ou annuelle, bénéficie d'un essai gratuit de 14 jours. Un moyen de paiement est demandé à la souscription ; rien n'est prélevé pendant l'essai. Le montant et la date du premier prélèvement sont affichés avant la souscription. Le premier prélèvement intervient au terme des 14 jours (le prix d'un mois en mensuel, d'une année en annuel), sauf résiliation avant cette date depuis la page Abonnement, sans frais. Un rappel est envoyé par email avant la fin de l'essai.

L'essai est accordé une seule fois par compte et par carte bancaire, quel que soit le rythme de facturation : si la carte saisie a déjà servi à un abonnement coach sur un autre compte ERGON, l'abonnement démarre sans essai et le premier prélèvement a lieu le jour de la souscription. Il n'est pas cumulable avec une autre période offerte (parrainage, offre Coach Précurseur) : celle-ci le remplace.

Passage entre facturation mensuelle et annuelle

Le passage du mensuel à l'annuel prend effet immédiatement : le prix annuel est prélevé le jour du changement, déduction faite d'un crédit correspondant aux jours non utilisés du mois en cours, et la date anniversaire devient celle du changement. Le passage de l'annuel au mensuel prend effet à l'échéance de l'année en cours, sans remboursement ; il peut être annulé jusqu'à cette date. Pendant l'essai, le changement de rythme n'entraîne aucun prélèvement.

Offre de lancement « Coach Précurseur » (close le 30 septembre 2026)

Du 24 juillet au 30 septembre 2026 inclus, les coachs ayant souscrit un abonnement Starter ou Pro, dans la limite des 50 premiers, ont obtenu l'offre « Coach Précurseur » :

  • un tarif garanti : le montant de l'abonnement souscrit (Starter 19 €/mois, Pro 39 €/mois, ou leur équivalent annuel) est maintenu pendant toute la vie de l'abonnement, y compris en cas de hausse des tarifs publics et de changement de formule entre Starter et Pro. La garantie prend fin en cas de résiliation définitive suivie d'une nouvelle souscription, sauf maintien accordé par ERGON ;
  • un premier mois offert (30 jours), pour les seuls abonnements mensuels ; le premier prélèvement intervient à son terme, sauf résiliation avant cette date ;
  • un badge « Précurseur » sur le profil public du coach.

La fermeture de l'offre est sans effet sur les avantages acquis par les coachs inscrits pendant la fenêtre.

Programme de parrainage

Chaque coach dispose d'un code de parrainage personnel. Un nouveau coach qui saisit ce code à son inscription (le « filleul ») et souscrit un abonnement Starter ou Pro bénéficie de son premier mois offert : son premier prélèvement intervient 30 jours après la souscription, sauf résiliation avant cette date.

  • Activation du code : le code n'est utilisable qu'après le premier prélèvement réel de l'abonnement Starter ou Pro de son titulaire, et tant que cet abonnement reste actif. Les coachs abonnés avant le 24 septembre 2026 conservent un code actif dès leur souscription.
  • Récompense du parrain : quand le filleul règle son premier mois, le parrain reçoit un mois de son propre abonnement, sous la forme d'un report de 30 jours de sa prochaine échéance. S'il n'est pas abonné à ce moment, ce mois est conservé pour sa prochaine souscription. Le nombre de mois gagnés n'est pas plafonné.
  • Conditions : un coach ne peut être parrainé qu'une fois, par la création d'un nouveau compte, et ne peut pas se parrainer lui-même. Aucun mois n'est accordé si le filleul résilie avant son premier paiement, ou si ce paiement est remboursé ou contesté.
  • Vérification : quand le filleul paie avec un moyen de paiement déjà utilisé par son parrain, la récompense est examinée par ERGON, qui l'accorde ou la refuse, sans effet sur l'abonnement du filleul.

Les ambassadeurs ERGON relèvent de conditions particulières, convenues par écrit avec ERGON (commission sur les abonnements de leurs filleuls). Leurs filleuls bénéficient du même premier mois offert.

3. PAIEMENT

Les paiements sont traités par Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.), prestataire de services de paiement agréé. ERGON ne stocke aucune donnée de carte bancaire. Les abonnements sont prélevés automatiquement à chaque échéance (mensuelle, annuelle, ou selon le forfait choisi) jusqu'à leur résiliation.

Défaut de paiement d'un athlète : l'accès au programme concerné est suspendu jusqu'à la régularisation ; il est rétabli dès le paiement.

Défaut de paiement d'un coach : Stripe relance automatiquement le prélèvement. Au troisième échec, l'espace du coach est bloqué jusqu'à la régularisation, sans toucher aux accès ni aux abonnements de ses athlètes ; il est débloqué dès le paiement. Si l'abonnement est finalement annulé à l'issue des relances, le compte repasse en formule Gratuite (article 4).

Entre professionnels (abonnement Coach) : toute somme non payée à son échéance porte de plein droit des pénalités de retard égales à trois fois le taux d'intérêt légal, ainsi qu'une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 € (articles L. 441-10 et D. 441-5 du Code de commerce). Aucun escompte n'est accordé en cas de paiement anticipé.

4. DURÉE, RENOUVELLEMENT ET RÉSILIATION

Les abonnements se renouvellent automatiquement pour une période identique (un mois, un an ou la durée du forfait choisi) tant qu'ils ne sont pas résiliés. La résiliation se fait en ligne, en quelques clics, sans justification : depuis la page Abonnement pour le coach, depuis « Mes abonnements » ou la page Abonnement pour l'athlète. Elle prend effet à la fin de la période déjà payée, sans remboursement de cette période (sous réserve des articles 5 et 7.6), et aucune somme n'est due ensuite.

Pour l'athlète consommateur, les articles L. 215-1 à L. 215-3 et L. 241-3 du Code de la consommation s'appliquent aux contrats conclus pour une durée déterminée avec reconduction tacite :

« Pour les contrats de prestations de services conclus pour une durée déterminée avec une clause de reconduction tacite, le professionnel prestataire de services informe le consommateur par écrit, par lettre nominative ou courrier électronique dédiés, au plus tôt trois mois et au plus tard un mois avant le terme de la période autorisant le rejet de la reconduction, de la possibilité de ne pas reconduire le contrat qu'il a conclu avec une clause de reconduction tacite. Cette information, délivrée dans des termes clairs et compréhensibles, mentionne, dans un encadré apparent, la date limite de non-reconduction. Lorsque cette information ne lui a pas été adressée conformément aux dispositions du premier alinéa, le consommateur peut mettre gratuitement un terme au contrat, à tout moment à compter de la date de reconduction. […] »

Fin de l'abonnement d'un coach : le compte repasse en formule Gratuite, qui permet de suivre un athlète. Le coach choisit à l'avance qui il garde ; à défaut, ERGON garde en priorité un athlète qui paie, puis le plus actif. Les autres athlètes sont mis en pause : leur historique est conservé, leurs abonnements chez ce coach sont arrêtés sans frais (y compris pendant une durée d'engagement), et ils peuvent quitter ce coach à tout moment. Ils sont rétablis si le coach se réabonne.

5. DROIT DE RÉTRACTATION (ATHLÈTES CONSOMMATEURS)

Conformément à l'article L. 221-18 du Code de la consommation, l'athlète consommateur dispose de 14 jours à compter de la conclusion du contrat pour se rétracter, sans avoir à se justifier. Le coach, professionnel, ne bénéficie pas de ce droit.

5.1 Contenus numériques : accès immédiat

Les programmes et plans achetés en paiement unique, les documents joints et les options payantes sont des contenus numériques fournis immédiatement après le paiement. Une mention placée à côté du bouton de paiement indique que l'accès est immédiat et renvoie aux présentes CGV. En payant, l'athlète demande expressément à accéder immédiatement au contenu et renonce expressément à son droit de rétractation (article L. 221-28, 13°), dès que l'accès est ouvert, c'est-à-dire dès la confirmation du paiement, qu'il consulte le contenu ou non. Cette demande est horodatée et conservée par ERGON, pour son compte ou celui du coach vendeur, et rappelée dans l'email de confirmation de la commande.

5.2 Abonnements et accompagnements : paiement de la part déjà fournie

Les abonnements (option Concepteur, programme vendu en abonnement sur la marketplace, Coaching 1:1 mensuel ou en forfait) sont des services qui commencent dès le paiement, à la demande expresse de l'athlète. S'il se rétracte dans les 14 jours, il est remboursé du prix payé, déduction faite d'un montant proportionnel au service déjà fourni jusqu'à sa rétractation (article L. 221-25), et son accès prend fin.

5.3 Comment se rétracter

L'athlète envoie une déclaration claire à fondateurergon@gmail.com, par exemple au moyen du formulaire ci-dessous, avant la fin du délai. Le remboursement intervient dans les 14 jours suivant la réception, par le moyen de paiement utilisé à l'achat, sans frais. Pour un achat auprès d'un coach, ERGON transmet la demande au coach vendeur, qui rembourse depuis la Plateforme ; à défaut, ERGON peut procéder au remboursement pour son compte.

Formulaire de rétractation

(À compléter et renvoyer uniquement si vous souhaitez vous rétracter.)

À l'attention de ERGON, Paul Hythier EI, 1 chemin du Vau, 49080 Bouchemaine, fondateurergon@gmail.com :

Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation de services ou le contenu numérique ci-dessous :

Commandé le :

Nom du programme, de l'offre ou de l'abonnement :

Nom du coach vendeur (le cas échéant) :

Nom et prénom :

Adresse email du compte ERGON :

Date :

6. REMBOURSEMENTS ET GARANTIES

Abonnements ERGON : une période commencée n'est pas remboursée, sauf disposition légale impérative contraire (articles 4 et 5).

Achats auprès d'un coach : le remboursement relève du coach vendeur, qui peut rembourser depuis la Plateforme. Un remboursement total retire l'accès au programme ou à l'offre (et, pour une offre groupée ou un pack, à l'ensemble) et arrête l'abonnement concerné. Un remboursement partiel ne porte que sur l'argent : l'accès et l'abonnement continuent. Après tout remboursement, l'athlète s'interdit de conserver, reproduire ou diffuser le contenu remboursé (CGU, article 7).

Garantie légale de conformité : les contenus et services numériques bénéficient de la garantie légale de conformité (articles L. 224-25-12 et suivants du Code de la consommation). Le consommateur peut obtenir la mise en conformité du contenu ou du service, ou, à défaut, une réduction du prix ou la résolution du contrat. Cette garantie est due par ERGON pour ses propres services et par le coach pour ce qu'il vend. Elle s'exerce en écrivant à fondateurergon@gmail.com ; ERGON transmet au coach ce qui le concerne.

7. VENTES DES COACHS ET MARKETPLACE

7.1 ERGON est un intermédiaire, le coach est le vendeur

Pour toutes les ventes entre coachs et athlètes, ERGON fournit uniquement un service technique de mise en relation, d'hébergement et d'encaissement. ERGON n'est pas le vendeur et n'agit pas en son nom propre. Le coach, qui agit en professionnel, définit son offre, son prix et son contenu, et contracte directement avec l'athlète : c'est auprès de lui que l'athlète exerce ses droits de consommateur (rétractation, garantie de conformité). Seuls les programmes officiels ERGON sont vendus par ERGON lui-même.

7.2 Formats de vente

  • Paiement unique : l'athlète achète le programme tel qu'il est au jour de l'achat et choisit sa date de départ.
  • Abonnement : l'athlète suit un programme que le coach continue d'écrire, au même calendrier que les autres abonnés. Le coach propose un ou plusieurs forfaits (1, 3, 6, 9 ou 12 mois) ; le prix de chaque forfait est payé au début de chaque période et le forfait se renouvelle pour la même durée jusqu'à résiliation (article 4). L'athlète peut changer de forfait : le nouveau commence à la fin de la période déjà payée.
  • Packs : plusieurs programmes vendus ensemble pour un seul prix ; sur la marketplace, un seul tourne à la fois et l'athlète lance les suivants quand il le souhaite.
  • Options payantes : jusqu'à trois compléments proposés par le coach à côté d'un programme, payés une seule fois, y compris sur un abonnement.
  • Codes promo : remise créée par le coach (en pourcentage ou en euros, jusqu'à l'accès offert), appliquée au moment du paiement.
  • Transmission directe (Coaching 1:1) : le coach envoie un programme à un athlète qu'il suit, gratuit, en paiement unique, au mois ou en forfait payé d'avance (3, 6, 9 ou 12 mois), avec ou sans engagement (article 7.6). L'athlète accepte ou refuse la proposition.

Le prix, le rythme de paiement, la durée d'engagement éventuelle et le montant total minimum sont affichés à l'athlète avant tout paiement.

7.3 Achat sans compte

Un visiteur peut acheter un programme sans avoir de compte : l'adresse email saisie au paiement devient son identifiant, un compte ERGON est créé ou retrouvé avec cette adresse, et il accepte en payant les CGU et les présentes CGV. Il déclare être majeur.

7.4 Paiements et commission

Les paiements des athlètes sont encaissés par Stripe pour le compte du coach (Stripe Connect) et reversés sur son compte. ERGON perçoit une commission de 6 % sur les ventes de la marketplace, prélevée au moment du paiement, et 0 % sur les transmissions directes. Les frais de traitement de Stripe ne sont pas facturés au coach en plus de la commission ; ERGON peut modifier la commission ou cette prise en charge en prévenant les coachs par email au moins 15 jours à l'avance. ERGON ne détient jamais les fonds pour son propre compte.

Pour encaisser, le coach ouvre un compte Stripe Connect. Les services de paiement lui sont fournis par Stripe et soumis au Contrat de compte connecté Stripe, qui inclut les Conditions d'utilisation des services Stripe. En acceptant les présentes CGV ou en encaissant via ERGON, le coach accepte d'être lié par ces contrats et autorise ERGON à transmettre à Stripe les informations nécessaires sur lui et sur ses ventes.

7.5 Obligations du coach vendeur

Le coach vendeur est seul responsable :

  • du contenu et de la qualité de ses programmes et plans, de leur conformité et de leur adéquation à l'athlète ;
  • de son droit d'exercer : l'article L. 212-1 du Code du sport réserve l'encadrement rémunéré d'une activité physique aux titulaires d'un diplôme, titre ou certificat enregistré ; le coach déclare en disposer, ainsi que d'une assurance de responsabilité civile professionnelle, et en fournit la preuve à ERGON sur demande ;
  • pour la nutrition, de rester dans le conseil lié à la pratique sportive, sans acte relevant d'une profession de santé réglementée (notamment diététicien ou médecin) ni prise en charge de pathologies, sauf à en détenir le titre ;
  • de son information commerciale : prix exact ; tout prix barré ou « ancien prix » doit être le prix le plus bas qu'il a réellement pratiqué dans les 30 jours précédents (article L. 112-1-1) ; promesses, résultats et témoignages véridiques et vérifiables ;
  • de ses obligations fiscales et sociales (déclaration de ses revenus), de l'émission des factures dues à l'athlète, du service après-vente et des demandes de remboursement ;
  • de l'information de l'athlète avant le renouvellement d'un forfait, dans les conditions de l'article L. 215-1 rappelé à l'article 4.

Le coach communique à l'athlète qui le demande son identité complète, son statut et son adresse professionnelle.

7.6 Coaching 1:1 avec engagement

Quand il transmet un programme au mois, le coach peut fixer une durée d'engagement de 3, 6 ou 12 mois, affichée à l'athlète avant tout paiement avec le montant minimum correspondant. Par dérogation à l'article 4, l'athlète s'engage alors à régler ce nombre de mensualités : il peut demander la résiliation à tout moment depuis son espace, elle prend effet à la fin de la période couverte par la dernière mensualité due, et il garde l'accès au programme jusque-là. Après l'engagement, l'abonnement continue sans engagement et reste résiliable à tout moment.

Motif légitime : l'athlète peut mettre fin à l'engagement avant son terme, sans autre somme que la mensualité en cours, en cas de motif légitime et sérieux, notamment une contre-indication médicale durable à la pratique sportive attestée par un certificat médical. Il adresse sa demande à son coach ou à fondateurergon@gmail.com ; le coach (ou à défaut ERGON) arrête l'abonnement. L'engagement prend aussi fin sans frais si le coach arrête l'accompagnement ou si son compte est suspendu.

Un forfait Coaching 1:1 payé d'avance (3, 6, 9 ou 12 mois) se renouvelle pour la même durée jusqu'à résiliation, dans les conditions de l'article 4. Il ne peut pas être combiné avec un engagement.

7.7 Classement des offres et des coachs

Sur la marketplace, les programmes vendus par ERGON apparaissent en premier ; les autres sont ensuite classés selon le tri choisi par le visiteur : les plus récents par défaut, ou les plus populaires, les mieux notés, ou par prix. Dans l'annuaire des coachs, les ambassadeurs ERGON, liés à ERGON par un contrat rémunéré, sont affichés en premier, puis les coachs selon le nombre d'athlètes qu'ils suivent, puis le nombre d'avis. Aucun coach ne paie pour être mieux classé.

7.8 Avis

Conformément à l'article L. 111-7-2 du Code de la consommation, seuls les athlètes qui ont acheté un programme peuvent publier un avis sur celui-ci : chaque avis est donc contrôlé par l'achat. Les avis ne sont ni modifiés, ni triés, ni pondérés par ERGON ; ils sont affichés avec leur note, et la note moyenne est recalculée automatiquement. ERGON peut retirer un avis manifestement illicite (CGU, article 9). Les témoignages qu'un coach ajoute à sa page de vente sont signalés comme fournis par le coach.

8. DISPONIBILITÉ ET RESPONSABILITÉ

ERGON s'efforce d'assurer la disponibilité de la Plateforme mais ne garantit pas un accès ininterrompu. Des interruptions pour maintenance ou en cas de force majeure peuvent survenir.

ERGON n'est pas responsable du contenu des programmes vendus par les coachs, de la bonne exécution de leur accompagnement ni des litiges entre un coach et un athlète, sauf faute d'ERGON. Envers un coach, la responsabilité d'ERGON est limitée aux dommages directs et au montant payé à ERGON au cours des 12 derniers mois. Rien dans les présentes CGV ne limite les droits que la loi garantit au consommateur.

9. MODIFICATION DES CGV

ERGON peut modifier les CGV. Chaque achat reste régi par la version acceptée au jour de la commande. Pour les abonnements en cours, toute modification est notifiée par email au moins 15 jours avant son entrée en vigueur (30 jours pour un changement de prix, article 2) ; l'abonné qui la refuse peut résilier avant cette date sans frais.

10. RÉCLAMATIONS ET MÉDIATION

Toute réclamation s'adresse à fondateurergon@gmail.com ou au 07 83 86 30 89. Conformément à l'article L. 612-1 du Code de la consommation, après une réclamation écrite restée sans solution, le consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation : CM2C, www.cm2c.net, 14 rue Saint-Jean, 75017 Paris.

11. DROIT APPLICABLE

Les présentes CGV sont régies par le droit français. Le consommateur peut saisir la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la commande ou de la survenance du fait dommageable. Entre professionnels, tout litige relève des tribunaux du ressort de la cour d'appel d'Angers.